От Дм. Ниткин
К Miguel
Дата 24.03.2005 09:18:58
Рубрики Прочее; Россия-СССР;

Цитатки-то перевраны

По крайней мере, первая. В оригинале не "свиноголовые" а "тупые", "упертые". И обыгрывания "slave - sklave" там нет.

Александру про это писали раз пять. Но он тащит эту цитатку за собой с завидным упорством. Что характерно.

>А то у них уже и донецкие шахтёры записаны в бандитские холуи.

А чего тут особенного? Чем они менее пригодны на роль бандитских холуев, чем, например, журналисты?

От Zhlob
К Дм. Ниткин (24.03.2005 09:18:58)
Дата 24.03.2005 11:49:16

Re: Журналисты пригоднее своей эффективностью.

>А чего тут особенного? Чем они менее пригодны на роль бандитских холуев, чем, например, журналисты?

В сегодняшней ситуации один журналист, в качестве бандитского холуя, стоит как минимум десятка шахтёров. Вот если дело дойдёт до боевых действий - соотношение может измениться.