" Обмануть и Вас можно - так что, вы тоже - быдло? "
Вот как звучало у вас в оригинале
"Обыватель порддержит что угодно. Его обмануть - как нечего делать. (-)"
не просто обманут обывателя. А "как нечего делать" обманут. И не просто поддержит обыватель что то, а "что угодно". А вот это уже и означает быть быдлом.