есть иное, более правдоподобное объяснение.
Улыбка - это не растянутый рот, это набор "элементов", целая система
(известно, что больше всех частей тела именно лицо содержит мышц). У Давинчи
изображена только часть нормальной человеческой улыбки. Потому человек чисто
психологически и воспринимает эту "недоделанную" улыбку, как "тайную" - то
ли улыбается, то ли нет.