>>на рынке услуг и товаров рабочий есть прайстейкер в чистом виде, то есть, цена на них не зависит от его желания (практически не зависит).
Такое определение прямиком применимо и к госслужащим (т.е. вчистую - и к советским работникам). Но разница между теми и другими огромная.
Поэтому я бы несколько изменила определение пана Рю.
>Эксплутация (в рыночной экономике) - состояние рынка, при котором класс рабочих являются "прайстейкерами в чистом виде". Другими словами - их используют так же, как используют нефть, уголь, руду.
Необходимо ввести понятие продажи человеком собственного труда (т.е. да - использование человека в качестве вещи, но это использование надо подчеркнуть).
Т.е. по сути дела - эксплуатация - это покупка человека в качестве товара на рынке.
Тогда все сойдется.
