Потому что экономическая наука - сугубо западный продукт. И мало пересекается с русской культурой. В обыденном сознании категории спроса просто не существует.
А как определяются желания и потребности - про это целые тома написать можно. И социологическое исследование провести.
