|
|
От
|
VVV-Iva
|
|
|
К
|
Дмитрий Кобзев
|
|
|
Дата
|
17.04.2002 17:28:55
|
|
|
Рубрики
|
Россия-СССР;
|
|
Re: Сунь-цзы -...
Привет
>>Не помню Сунь-цзы или У-цзы сказал - когда армией управляют по законам государства - в армии наступает бардак, когда государством управляют по законам армии - государство гибнет.
>Ну чтож, он просто не понимал этого.
Так то же и видим неоднократно. "Можно завоевать поднебесную, сидя на коне, но нельзя управлять поднебесной, сидя на коне." - не помню фамилию советника Чингиз Хана или его сына.
>Кстати, я вас просил цитатку уточнить - не нашли?
Нет. Могу ошибаться в авторе. На русский язык по этим темам переводились всего трое полностью и один частично. Сунь-цзы, У-цзы, Шан Ян "Книга правителя области Шан"( может и он), "Планы сражающихся царств" ( отрывки пер. Васильева)
Владимир