Вы путаете популярность с желанием посмотреть один раз
Конечно в СССР не было ни одного популярного западного фильма ужасов из тех, что крутили на видиомагнитофонах или показывали в видиобарах. Посмотрели один раз и забыли - такова судьба всех этих фильмов.
Согласен с участницей mirra88 в том что "Если есть популярность, значит есть любовь и известность. Какие из "разрешённых западные фильмы ужасов" люди сейчас знают и пересматривают? Ну там, чтобы как "Чародеи" или "Шерлок Холмс", ... трудно найти, чтобы кто-то этих фильмов не знал. А равные им по популярности фильмы ужасов? Вы же о популярности говорите".
Вот фантастические боевики вроде "Хищника" или "Чужих", "Зведные войны"- пользовались некоторой популярностью. Их и сейчас пересматривают.
И уж конечно вполне "советские" по своему стилю западные фильмы типа "Назад в будущее", где злодеи глупы и тупы, зло наказывается, добро побеждает - до сих пор наиболее любимы зрителями.