Мне кажется, Сергей Георгиевич, что стоит уточнить один вопрос:
Что мы, собственно, будем излагать: "миф" Запада в своем собственном понимании (тогда это будет, скорее, "миф от мифа") или же реальную информацию о реальном Западе, которую можно попытаться сравнить с некоторыми растиражированными мифами.
На мой взгляд, второй вариант может оказаться продуктивнее.
Спасибо