>Когда возвращаешься в родной город после эмиграции в Соединенные Штаты, чувствуешь себя привидением, пишет Маша Гессен на страницах The New York Times. В Москву журналистка вернулась в середине мая, когда праздники еще толком не закончились. «В Москве было не по сезону жарко, непривычно мало людей, и казалась она городом-призраком, – а привидением была я».
Могла бы всё-таки пояснить американскому читателю, что граждане массово выехали за город на праздники . А то ведь действительно можно подумать, что Москва опустела из-за повальной эмиграции в Израиль