|
|
От
|
А. Решняк
|
|
|
К
|
И.Т.
|
|
|
Дата
|
13.06.2013 16:33:52
|
|
|
Рубрики
|
Прочее; Ссылки; Тексты;
|
|
Шо цэ за такэ, да цэж наш язык, на котором балакаем. Настоящий украинский язык.
Нынешний закарпатско-польский диалект никогда не был украинским, все украинцы, которых можно встретить в России, говорят на единственном украинском языке, который с любовью называют суржик, ну а те кому сало не досталось или горилки начинают уводить от темы. мол это "смесь" или ещё что-то там.
На суржике говорят в ЦЕНТРАЛЬНОЙ части Украины, логично считать северо-западный закарпатский и северо-восточно-южный русский диалектами от центрального, особенно если помнить. что некоторые территории были переданы Украине Россией с русскоязычным населением, а многие украинские поселения с украинско-говорящим населением на суржике существуют в РФ.
В любом случае, возвращение Украины с навязанного закарпатского диалекта на речь центра Украины является естественным прогрессом развития Украины как независимого от Польши государства.
С уважением.
Госязыком Украины предложили сделать суржик
Олег Царёв
http://lenta.ru/news/2013/06/13/surjik/
На Украине предложили присвоить государственный статус суржику — смеси украинского и русского языка, на которой разговаривает часть населения республики. С таким предложением, как сообщает «Украинская правда», выступил депутат от правящей Партии регионов Олег Царёв.
«Вообще было бы правильно для того, чтобы уйти от языковой проблемы на Украине, выбрать язык, на котором говорит большинство населения и сделать его государственным. В Украине это суржик», — заявил представитель партии власти.
Русский и украинский языки Царёв при этом назвал «диалектами от суржика». Их он предложил тоже — наряду с суржиком — «утвердить на государственном уровне».
Какими источниками руководствовался депутат Царёв, утверждая, что на суржике «говорит большинство населения», не уточняется. По данным Киевского международного института социологии, опубликованным осенью прошлого года, на смеси русского и украинского общается каждый десятый украинец. В основном это языковое образование используют в центральном регионе Украины.
В соответствии с конституцией республики, государственным языком является украинский. В 2012 году по инициативе правящей Партии регионов был принят закон, позволивший присваивать негосударственным языкам, в том числе русскому, региональный статус (это означает, что язык может использоваться в делопроизводстве, а также при общении органов власти с гражданами). В соответствии с законом, русский язык получил официальный статус в ряде городов и областей Украины.
Президент Украины Виктор Янукович ранее обещал сделать русский язык государственным на Украине. Однако обещание так и не было выполнено.