Затем, чтобы избежать всяких манипуляций с образованием, когда оно (БЕСПЛАТНО) гарантировано государством.
Вне общего образования (которое получает каждый у государства), частным образом, можешь брать у кого-либо уроки и платить ему за это. Если же этот кто-то захочет открыть учебное заведение, то он будет ОБЯЗАН учить в нем ВСЕХ ЖЕЛАЮЩИХ, причем БЕСПЛАТНО. Покажите мне таких дураков. (Тоталитарные секты не рассматриваем, поскольку в большинстве своем они нарушают закон и должны быть запрещены)
На счет разделения - нет. Учебные заведения все обучают по стандартной программе. Хочешь изучать слово-божие - изучай самостоятельно. Материалы предоставят библиотеки (БЕСПЛАТНО), либо иди в церковь. То же самое с национальным обучением. Но здесь уже нужно рассматривать национальные общины, которым будет помагать государство (в том числе и русской национальной общине) в сохранении культуры и языка. Если тебе дороги твои корни - изучай их в своей общине. Не дороги - сможешь прожить и так.
