>>> Здесь как в юриспруденции: презумпция невиновности, которая исходит из принципа - лучше оправдать десять виновных, чем осудить одного невиновного.
Презумпция невиновности, если не ошибаюсь, такова: никто не может быть признан виновным иначе, чем по приговору суда. (А принцип "лучше оправдать десять виновных, чем осудить одного невиновного" использовался "демократами" (и вообще любыми "гуманистами") в борьбе с существующими органами правопорядка. - см. С. Г.)
Наталия именно на основании настоящей "презумпции" вот здесь может сказать - я же сужу, на основании "высочайше утвержденных" (не властью, а неким "сообществом") тестов, и вообще "мне одного взгляда хватит, на сколько (ребенка) его хватит" и пр. Так что с обучением здесь аналогии нет.
Насчет обучения Ваш принцип "лучше..., чем..." как раз применим, на мой взгляд. Но не надо его было выдавать за "презумпцию".