>Кстати (Беглецу и другим) - НЕ СМЕТЬ называть мою канадскую родственницу "беженкой". Она там живет с 1995 года (в 1993-1995 - Бостон, США), работает оформителем тортов (cake decorator), и очень неплохим, НЕ сидит на пособии и общается, слава Богу, не только с реальными и потенциальными читателями "Нового русского слова".
Гоша, беженец, это не ругательство. Это перевод на русский официального термина refugee. Это тот статус, который присваивают в США тем, кто там ищет политического убежища.
Из чистого любопытства: так как она попала в США?
