Сепульке
"Если свержение государств и уничтожение народов происходит сегодня не в ходе классовых революций и межгосударственных войн, а посредством искусственного создания и стравливания этносов и народов, то бесполезно защититься от этих новых типов революция и войны марксистскими или либеральными заклинаниями. Мы должны понять доктрины и оружие этих революций и войн, многому научиться - и противопоставить им свою доктрину и свое оружие".
Это завершающая (резюмирующая) фраза текста. Не думаю, что ее можно по-разному интерпретировать.
Как я пытался сказать в своем отзыве, все эти игры с терминологией очень сильно отвлекают от финальной части статьи, которая намечает какое-то направление действий. Посмотрите, что здесь обсуждают. Слова, слова, слова. Как будто в статье не было ничего, кроме этих странных оппозиций и необязательных интерпретаций. Если же все дело в совместимости с Шафаревичем, то это не очень высокий класс работы с текстом.
