От Айзатулин Тамерлан Ответить на сообщение
К All Ответить по почте
Дата 31.05.2001 21:53:07 Найти в дереве
Рубрики Общинность; Либерализм; Версия для печати

к Дмитрий Кобзев, Глеб, Альмар. Этой паре обществ надо дать название

От Тамерлан к Дмитрий Кобзев, Глеб, Альмар Дата 16.05.2001 Рубрика Культура
Этой паре надо дать правильное (по Биллу) название.
Дмитрий Кобзев: Народное общество - либеральное или демократическое общество
Глеб: солидарное - конкурентное
Almar: солидарное - либеральное

Тамерлан:
Вы правы: традиционное общество - гражданское общество, эти термины не только проигрышные для нас, но и путающие людей, все так и говорят: в Англии вон как держатся традиций, и королева на месте, и руль не передвигают, плюют на весь мир, вот это традиционное общество, не то что в России - на любое бредовое новшество перекидываемся.
Но ведь то же скажут о солидарном обществе, хотя это название нас очень привлекает и оно верное по существу. А скажут: где у нас солидарность? Нету ее! А англосаксы и вообще западные вон как солидарно грабят и бомбят, бомбят и грабят!
Правильнее всего было бы называть, деля по разным основаниям: естественное общество и либеральное или противоестественное - но и тут изъяны. Все-таки надо объявить по форуму номенклатурный конкурс на десяток главных культурологических названий, избавляясь от евроцентризма.