|
|
От
|
Георгий
|
|
|
К
|
Георгий
|
|
|
Дата
|
24.04.2005 14:00:07
|
|
|
Рубрики
|
Прочее; Ссылки; Тексты;
|
|
Обвинения Патриарха Алексия II в адрес Ватикана неубедительны ("Bremer Nachrichten", Германия) (*+)
http://www.inosmi.ru/translation/219073.html
На Востоке без перемен ("Bremer Nachrichten", Германия)
Обвинения Патриарха Алексия II в адрес Ватикана неубедительны
22 апреля 2005
Немецкий Папа Бенедикт XVI (Benedikt XVI) назвал в качестве своей главной цели достижение единства христиан. Сколь трудно будет
добиться этого, свидетельствуют отношения с Россией. В своем приветственном послании Патриарх Алексий II изложил 'одну из важнейших
задач всех христиан' следующим образом: 'Я искренне надеюсь, что понтификат Вашего Святейшества ознаменуется развитием добрых
отношений между нашими двумя церквами и плодотворным развитием православно-католического диалога'.
В одном из интервью Алексий II говорил о задачах, стоящих перед новым Папой. Необходимо позаботиться о том, чтобы католические
духовники и греко-католические миссионеры не пытались заставлять русских верующих переходить в другую веру. 'Мы ожидаем от
католической церкви конкретных шагов для улучшения ситуации, - констатировал Патриарх, указав на ряд прецедентов, имевших место в
его Патриархате. - 'Другая серьезная проблема' - инспирированный конфликт между верующими на Украине. 'Православных верующих
вытесняют сторонники греко-католической церкви и националистически настроенные органы власти'. Они буквально не оставляют места для
общин Москвы.
Хотя Владимир Путин и демонстрирует открыто свою тесную связь с Патриархом, политическая пропаганда президента выступает с критикой
лишь внутреннего положения дел. Петр Романов, известный представитель полуофициального агентства 'РИА Новости', пишет, что умершему
Папе контакты со светскими властями новой России давались всегда легче, чем с Патриархатом. Горбачев, Ельцин, Путин - все с
удовольствием извлекали из этого выгоду.
Обвинения Алексия II в миссионерстве 'убедительными, собственно, не являются'. Уже по той причине, что Ватикан мог бы пожаловаться
на то же самое. Причину игнорирования со стороны церкви первого Папы-славянина Романов видит в установках, как это было в Политбюро
Центрального комитета КПСС', в 'страхе не выдержать сравнения'. Харизма умершего Папы была просто исключительной. 'Папа - на одной
из московских площадей, переполненной людьми, не говоря уже о христианском соборе, - подобного русские православные иерархи просто
не перенесли бы'. Поэтому они упустили исторический шанс не только для сближения с католицизмом, но и с западной культурой.
В будущем отношения, видимо, будут снова строиться на обычном бюрократическом уровне. Об этом говорят опросы, проведенные
московскими социологами. В настоящее время только 10,8 процента всех россиян думают, что отношения с новым Папой будут лучше. В 2004
году более двух третей опрошенных считали, что вопрос о воссоединении двух церквей после 950 лет раскола в обозримом времени стоять
не будет.