От Chestnut
К BIGMAN
Дата 08.06.2005 12:05:13
Рубрики Искусство и творчество;

Если уж зашла речь о Быкове и провокации

то мне вот интересно, куда смотрела цензура, когда разрешила ему в "Стариках" спеть начало известной националистической песни (пусть и с изменённой мелодией))))))

In hoc signo vinces
От Андю
К Chestnut (08.06.2005 12:05:13)
Дата 08.06.2005 19:42:31

ИМХО, он там в начале некую протяжную "письню" напевает. (+)

Приветствую !

Там, где все хвалятся "своим болотом".

Андрей.

Соблюдать правила гигиены ещё важнее, чем правила безопасности.
От Паршев
К Андю (08.06.2005 19:42:31)
Дата 08.06.2005 20:19:14

Это

"никто мене не любит
никто не поважает
пиду я на болото
наимся жабенят"?
От Chestnut
К Паршев (08.06.2005 20:19:14)
Дата 08.06.2005 20:37:00

Нет

Напевает он "Ой у лузі червона калина..." и останавливается, т к дальше идёт в том числе "Виступають січовії стрільці/у кривавий тан/визволяти братів українців/з московських кайдан" ))))

In hoc signo vinces
От Лёша Волков
К Chestnut (08.06.2005 20:37:00)
Дата 09.06.2005 15:20:36

Re: Нет

>Напевает он "Ой у лузі червона калина..." и останавливается, т к дальше идёт в том числе "Виступають січовії стрільці/у кривавий тан/визволяти братів українців/з московських кайдан" ))))

Это что за чушь? Нормальная народная песня.

Ой у лузі червона калина,
Ой у лузі червона калина,
Там стояла молода дівчина.
Ой у лузі червона калина,
Там стояла молода дівчина.
Вона тую калину ламала,
Вона тую калину ламала,
Сім козаків нараз чарувала.
Вона тую калину ламала,
Сім козаків нараз чарувала.
Лиш одному нічого не шкодить,
Лиш одному нічого не шкодить,
Він до неї щовечора ходить.
Лиш одному нічого не шкодить,
Він до неї щовечора ходить.
Дай дівчино личка рум'яного,
Дай дівчино личка рум'яного,
Переночуй мене молодого.
Дай дівчино личка рум'яного,
Переночуй мене молодого.
Я би тебе переночувала,
Я би тебе переночувала,
Коли б я ся зради не бояла.
Я би тебе переночувала,
Коли б я ся зради не бояла.
Ой спить козак, ой спить молоденький,
Ой спить козак, ой спить молоденький,
Пробудився, уже день біленький.
Ой спить козак, ой спить молоденький,
Пробудився, уже день біленький.
Ой дівчина, яка ти зрадлива,
Ой дівчина, яка ти зрадлива,
Чом же рано мене не збудила?
Ой дівчина, яка ти зрадлива,
Чом же рано мене не збудила?

И где здесь сечевые стрельцы с москалями??

От Chestnut
К Лёша Волков (09.06.2005 15:20:36)
Дата 09.06.2005 15:23:51

Re: Нет

>>Напевает он "Ой у лузі червона калина..." и останавливается, т к дальше идёт в том числе "Виступають січовії стрільці/у кривавий тан/визволяти братів українців/з московських кайдан" ))))
>
>Это что за чушь? Нормальная народная песня.

Вполне нормальная.

Ой, у лузі червона калина
Lyrics Author: С. Чарнецький Music Author: народ

Dm Gm A7 Dm A7 Dm
Ой, у лузі червона калина похилилася,
Dm Gm A7 Dm A7 Dm C
Чогось наша славна Україна зажурилася.
F A7
А ми тую червону калину підіймемо, |
Dm Gm A7 Dm | (2)
А ми нашу славну Україну, гей-гей, розвеселимо! |

Маршерують наші добровольці у кривавий тан,
Визволяти рідну Україну з московських кайдан.
А ми тії московські кайдани розірвемо, |
А ми нашу славну Україну, гей-гей, розвеселимо! | (2)

Гей у полі ярої пшенички золотистий лан,
Розпочали Січовії Стрільці з москалями тан.
А ми тую ярую пшеничку ізберемо, |
А ми нашу славну Україну, гей-гей, розвеселимо! | (2)

Як повіє буйнесенький вітер з широких степів,
То прославить по всій Україні Січових Стрільців.
А ми тую стрілецькую славу збережемо, |
А ми нашу славну Україну, гей-гей, розвеселимо!

In hoc signo vinces
От Siberiаn
К Chestnut (09.06.2005 15:23:51)
Дата 10.06.2005 07:00:18

Ага... Это известная антибандеровская песня. Текст написан мною лично

Привести правда его не могу так как неминуемо забанят. Вкратце: про изменников Родины - бандер - которых ждет неминуемая кара русского и украинского народов - братьев навек.
А бандерам кол в .... и во все иные места.

Быкову не дали допеть эту песню из за этических соображений - не разрешил лично Брежнев. Это сейчас матерятся на экране - а тогда нини

Siberian
От Лёша Волков
К Chestnut (09.06.2005 15:23:51)
Дата 09.06.2005 15:29:54

Re: Нет

>>>Напевает он "Ой у лузі червона калина..." и останавливается, т к дальше идёт в том числе "Виступають січовії стрільці/у кривавий тан/визволяти братів українців/з московських кайдан" ))))
>>
>>Это что за чушь? Нормальная народная песня.
>
>Вполне нормальная.

>Ой, у лузі червона калина

Lyrics Author: С. Чарнецький Music Author: народ

Ага, щас. Это новодел и Быков пел явно не его.
От Chestnut
К Лёша Волков (09.06.2005 15:29:54)
Дата 10.06.2005 11:36:09

Re: Нет

>>>>Напевает он "Ой у лузі червона калина..." и останавливается, т к дальше идёт в том числе "Виступають січовії стрільці/у кривавий тан/визволяти братів українців/з московських кайдан" ))))
>>>
>Ага, щас. Это новодел и Быков пел явно не его.

Новодел времён ПМВ? Ну-ну

In hoc signo vinces
От Лёша Волков
К Chestnut (10.06.2005 11:36:09)
Дата 10.06.2005 12:10:14

Re: Нет


>Новодел времён ПМВ? Ну-ну

Да, новодел. Аффтор взял известную народную песню и на её музыку состряпал новые слова.
От Александр King
К Лёша Волков (09.06.2005 15:29:54)
Дата 09.06.2005 22:40:01

Re: Нет

Уважаемый, ...

>Ага, щас. Это новодел и Быков пел явно не его.

А если и не новодел (в смысле - наши годы), то может быть послереволюционное время. Но текст в сообщении Леши Волкова http://vif2ne.ru/nvk/forum/0/co/1049240.htm - именно та народная песня, начало которой исполнил Быков

С моих слов записано верно._Дата._Подпись.
От Георгий
К Лёша Волков (09.06.2005 15:29:54)
Дата 09.06.2005 22:25:33

популярные народные песни часто используются для подобных новоделов (-)
От Siberiаn
К Chestnut (08.06.2005 12:05:13)
Дата 08.06.2005 19:38:23

Это вы о чем? (-)