>речь идет о деле в отношении начальника отделении милиции и дежурного. Оно расследовано и отправлено в суд. И квалифицировано совершенно верно - халатность.
..."повлекшая по неосторожности смерть человека".
>А непосредственно забившие его опера (которые в розыске) подозреваются в убийстве.
>Составы противоречат один другому.
+++++
не вижу противоречия, если не доказано, что начальник отделения и дежурный лично участвовали в забиении. А допущенная ими халатность действительно привела к смерти человека.