>>но как уже заметили выше - для чешских например орудий было бы полезно, а то народ путается, и не всегда понимает что 8-см пушка и 76.5-мм - это одно и тоже.
>
>То есть Вы указываете конкретное орудие и указываете какие обозначения использовались для этого орудия - правильно я понял? То есть "Чешское орудие" - 8-см=76,5мм и т.д...
>Иначе народ не найдет там искомой 8-см пушки, подумает что 76,5-мм - это не она...
>Так?
Нет просто я в наборе данных про орудие пишу его принятое название 8 cm vz.05/08 а в графах где ТТХ пишу там где калибр в мм - 76.5. И так про все остальные:
122-мм гаубица обр.1938 года - 121.9
QF 17 pdr - 76.2
15 cm GebH18(t) - 149.1
на мой взгляд так оно лучше выглядит.
>>Речь идет о том чтобы везде написать одинаковые цифры.
>
>Так не одинаковые - а ВСЕ относящиеся к орудию нужно указывать...
>>То есть 15 см фигурирует в названии орудия, а в графе калибр - будет или 149.1 или 149.3. Потому что если писать как обычно бывает 150 мм, то тогда для итальянцев надо писать 149 мм (у них ведь в названии так) и опять таки одна и та же пушка получится едина в двух лицах.
>
>>15 cm GebH18(t) - 149.1
>
>>на мой взгляд так оно лучше выглядит.
>
>По-моему будут вопросфыф, когда Вы напишите, например:
>15 cm GebH18(t) - калибр 149.1-149.3
>либо:
>180/57-мм - калибр 182-185-мм
а зачем так писать - для 15 cm GebH18(t) будет 149.1, и именно он родимый, а для 15 cm K18, будет 149.3.
Никаких тире, вы видимо не поняли. У немцев для гаубиц и для пушек стволы были разные, я как раз об этом и говорю (это у нас у для пушек и для гаубиц было одинаково), это мы привыкли писать что у них было 150 мм.
я как раз и хочу обозначить по возможности каждый ствол.