>где можно найти описания боев красной армии с поляками а также данные о потерях в ходе этих боев
Настоятельно рекомендую книгу польского историка Чеслава Гжелака "Окраины в крови" (КРЕСИ В ЧЕРВЕНИ). Написана по материалам РГВА, польского военного архива и лондонского архива Сикорского.