От Аркан
К All
Дата 15.04.2005 13:07:21
Рубрики 11-19 век; Искусство и творчество;

"Гамбит" Ляпы

http://www.guru-film.com/rusf_142
Некоторые:

4. Фандорин вооружен «Винчестером» образца 1894 года, что вызывает только недоумение. Еще большее недоумение вызывает то, как он перезаряжает карабин в стиле Шварценеггера из «Правдивой лжи». ИСТ.ЛЯП. + НЕ БЫВАЕТ.

6. Анвар стреляет из характерного револьвера «Веблей», появившегося лет через 10 после русско-турецкой войны. Не могли найти «Кольт» или «Смит-Вессон»? ИСТ.ЛЯП.

9. Осман-паша никогда не был фельдмаршалом, т.е. сердар-экремом. Он носил звание мушира, что соответствовало «полному» генералу (генералу-от-инфантерии, -от-кавалерии и т.п.) в России. При капитуляции союзными (русскими и румынскими) войсками ему были оказаны фельдмаршальские почести в знак уважения. ИСТ.ЛЯП.

20. Казанзаки допрашивает Варю с интонациями НКВДшника. Типаж брался явно из совеццких легенд про СТРАШНОЕ Третье Отделение. Таких персонажей не было, тем более – в чине подполковника. НЕ БЫВАЕТ.

28. По лагерю ходят солдаты в колоннах по-два. Такого построения в описываемый период не было. Были полувзводные, взводные, двувзводные колонны – даже в лагере. ИСТ.ЛЯП.
111. Русские войска подошли к Константинполю (который никто, в общем-то, в русской армии Стамбулом не называл) в середине января. Перемирие было подписано в Адрианополе 19 (31) января 1878 года. Мороз был около 10 градусов, затем была оттепель и гололедица. По фильму – погода просто-таки май месяц. ИСТ.ЛЯП.

144. Корабли в «бухте» — Мраморном море ночью подают сигналя прожектором. Прожектора появились в русской армии лишь в период русско-японской войны. ИСТ.ЛЯП.


От объект 925
К Аркан (15.04.2005 13:07:21)
Дата 18.04.2005 11:35:45

Ре: Хотя я фильма не смотрел, но....

>20. Казанзаки допрашивает Варю с интонациями НКВДшника. Типаж брался явно из совеццких легенд про СТРАШНОЕ Третье Отделение.
+++
"Мент он и в Африке мент"(с)
в смысле "работа накладывает отпечаток", а поскольку работа одна и таже "борьба с врагом унутреннем", то и персонажи похожи должны быть.
Алеxей
От Сибиряк
К Аркан (15.04.2005 13:07:21)
Дата 15.04.2005 14:53:45

Re: "Гамбит" Ляпы



>28. По лагерю ходят солдаты в колоннах по-два. Такого построения в описываемый период не было. Были полувзводные, взводные, двувзводные колонны – даже в лагере. ИСТ.ЛЯП.

Ну имейте же хоть каплю снисхождения, где же в этом фильме набрать столько солдат, чтобы хватило хотя бы на взводную колонну?
От Моцарт
К Сибиряк (15.04.2005 14:53:45)
Дата 18.04.2005 11:28:41

Re: "Гамбит" Ляпы

Румын обосрали незаслуженно.
Полковник Лукан говорит, что румынские войска не участвуют в штурме 30 августа, в то время как в реальности румыны принимали участие в сражении и потеряли 3000 человек убитыми и ранеными.
От Исаев Алексей
К Аркан (15.04.2005 13:07:21)
Дата 15.04.2005 13:11:12

Крейсер.

Do not salute me. There are goddamned snipers all around this area...



С уважением, Алексей Исаев
От Сергей Зыков
К Исаев Алексей (15.04.2005 13:11:12)
Дата 15.04.2005 13:17:23

Re: Крейсер.



тоже ляп, точнее печать поддельная, оригинал треугольный :))
От Аркан
К Исаев Алексей (15.04.2005 13:11:12)
Дата 15.04.2005 13:12:16

Дык, какое кино, такой и корабль (-)