От ARTHURM
К Exeter
Дата 05.04.2005 20:18:07
Рубрики Прочее; WWII;

А вот интересно каков был механизм ее издания

Тексты согласовывались или англичане сами определяли что и как надо писать?

С уважением
От Бермедич
К ARTHURM (05.04.2005 20:18:07)
Дата 05.04.2005 20:52:08

Re: А вот...

Мое почтение
>Тексты согласовывались или англичане сами определяли что и как надо писать?

У британского посольства в СССР во время ВОВ действовал собственный редакционно-издательский отдел. Издавали пропагандистские брошюры и официальные документы. Держал в руках речь Черчилля от какого-то числа 1942 года, издана в Куйбышеве тиражом 60 000 (!) экз. Насколько я понимаю таких вещей без согласования с МИДом не бывает :)

>С уважением
Бермедич
От ARTHURM
К Бермедич (05.04.2005 20:52:08)
Дата 05.04.2005 21:05:04

А кстати по английскому послоству в Куйбышеве вопрос

В особняке Наумова, что на улице Куйбышева (дворец пионеров) по воспоминаниям располагалось английское посольство, о чем свидетельствовал английский флаг :) и все про это знали :).
Однако на форуме как то приводился список адресов посольств в Куйбышеве и по ул Куйбышевской 151 располагалось австралийское посольство.
Так таки кто располагался в примечательном строении?

Старая фотография особняка (сейчас деревьев нет)



С уважением
От Exeter
К ARTHURM (05.04.2005 20:18:07)
Дата 05.04.2005 20:26:50

Как я понимаю, тот же, что у журналов "Америка" и "Англия" позже :-)) (-)