От Паршев
К Chestnut
Дата 21.03.2005 00:41:04
Рубрики WWII; Современность; Спецслужбы;

Re: Где конкретно...

>Не нашёл в книге подобной цитаты вообще. Автор брал интервью у Вика (в 45 году ему было 16 лет)

>In hoc signo vinces
 А что этот Вик делал в Германии? Он что, действительно еврей? А как он прятался до 44-го года? Причём вроде по тексту не один (или там перевод такой)?
И что он по книге говорил?
От Chestnut
К Паршев (21.03.2005 00:41:04)
Дата 21.03.2005 02:56:25

Re: Где конкретно...

>>Не нашёл в книге подобной цитаты вообще. Автор брал интервью у Вика (в 45 году ему было 16 лет)
>
>>In hoc signo vinces
> А что этот Вик делал в Германии? Он что, действительно еврей? А как он прятался до 44-го года? Причём вроде по тексту не один (или там перевод такой)?
>И что он по книге говорил?

Он был "мишлюнг", мать -- еврейка, отец -- немец. Похоже, ему просто повезло. Его сестре удалось выехать перед самой войной в составе "Киндертранспорта" в Британию.

Да, кстати, фразу я таки нашёл.

"It was hell,' said Michael simply. 'We wanted to receive the Russians as liberators, but how could we? They killed every man they saw, and raped every woman between seven and seventy. We heard screams and cries for help far into the night'... [His mother] escaped rape only, said Wieck, 'because the Russians found enough younger ones'. Their Mongol captors had no idea of the significance of the yellow stars on their sleeves...'If you were real Jews you would have been dead'


In hoc signo vinces
От Jones
К Chestnut (21.03.2005 02:56:25)
Дата 21.03.2005 03:40:12

Re: Интересно, его матери был 71? (-)
От Chestnut
К Jones (21.03.2005 03:40:12)
Дата 21.03.2005 12:19:02

Поскольку не убили ни его, ни его отца,

то его высказывание -- скорее эмоциональный всплеск тихого еврейского мальчика, у которого монгольские варвары отобрали любимую скрипку (об этом он тоже упоминает) и не наградили за еврейство (после чего он гордо сорвал с пиджака жёлтую звезду и присоединился к остальным немцам).

In hoc signo vinces
От Jones
К Chestnut (21.03.2005 12:19:02)
Дата 22.03.2005 19:42:49

Re: Мученик просто какой-то. (-)
От Паршев
К Chestnut (21.03.2005 02:56:25)
Дата 21.03.2005 03:07:18

То есть

они так с желтыми звездами и ходили по Восточной Пруссии? И даже в лагере не сидели?