Так это, где здесь про кипячение океанов энергией лампочки и прочая чушь?
Именно указанная чушь родилась где-то у Вас в голове. Речь, по-моему, шла про энергию, содержищуюся в "объеме колбы лампочки". С Фейнманом не горазд спорить, и цитата к тому же известная.
У Казимира на асимметричном потенциальном барьере, если склероз не врет, получалось полтора ватта на кв. метр контакта, но там мизерные расхождения в вероятности проникновения были. Так что - резерв есть.