Потому что...30-40 немцев, 4 пулемета, 1 миномет 50мм калибра это 1 пехотный взвод. Против них идет 2 свежих батальона, может быть даже усиленные ( эти "деды" к которым он потом присоединился, у меня было впечатление что их подвели попозже) - 700-800 человек. Если каждый фриц не снайпер, и не охрана склада боеприпасов - хватит ли у них патронов что бы положить столько народу? Изходя из принципа "одна пуля - один труп", конечно да. Из более реального соотношения выстрела/попадание мне кажется что нет. Это я к тому что может там была рота или две, половина из которых слиняли?