От Кирасир
К Begletz
Дата 08.02.2005 03:52:10
Рубрики Прочее; Современность; ВВС; Локальные конфликты;

Вы решили отметить трехмесячный юбилей исторического перелета?(+)

Приветствую всех!
Вообще-то, когда постишь на форум новостную заметку, лучше все-таки глянуть на дату и поинтересоваться, а когда все же произошло то событие, о котором в ней говорится. В данном случае все это проистекало 7 ноября 2004 года, и, естественно, тогда же и обсуждалось.
http://vif2ne.ru/nvk/forum/0/archive/868/868102.htm

Это раз. И правила форума требуют в тех случаях, когда вы все же даете такой материал, сопровождать его переводом или аннотацией, это два. Мне-то все едино, что русский, что английский, но все же английским владеют не все участники

http://voenavto.almanacwhf.ru WBR Андрей Судьбин aka Kirasir
От Е. Мясников
К Кирасир (08.02.2005 03:52:10)
Дата 08.02.2005 07:22:44

Re: Вы решили...

>Это раз. И правила форума требуют в тех случаях, когда вы все же даете такой материал, сопровождать его переводом или аннотацией, это два. Мне-то все едино, что русский, что английский, но все же английским владеют не все участники

Да есть на той странице указатель на русский текст - вверху справа:

http://www.armscontrol.ru/UAV/rus/mirsad1.htm

С наилучшими пожеланиями,
Е. Мясников
От Begletz
К Кирасир (08.02.2005 03:52:10)
Дата 08.02.2005 04:05:37

Может, кто-то прозевал.

Уж если тут старый, как Арманьяк V.S.O.P. Говномет с Глушителем повесили, и даже анекдоту про маяк и американскую эскадру, который еще старше, рады, как дети, то почему бы и нет?:-)

Я, кстати, на аннотацию наткнулся в свеженьком журнале, только счас из ящика достал.
От Е. Мясников
К Begletz (08.02.2005 04:05:37)
Дата 08.02.2005 07:20:33

Re: Может, кто-то...

Добрый день

>Я, кстати, на аннотацию наткнулся в свеженьком журнале, только счас из ящика достал.

А не подскажете, что за журнальчик?

И причем здесь National Memorial Institute for the Prevention of Terrorism (MIPT), in Oklahoma, ( http://www.mipt.org/ ) когда указатель на наш сайт? Это они Moscow Institute of Physics and Technology так переименовали:) Да уж, анекдот получился...:). Помню, в конце 1991 прочитал как-то в Бостон Глоб: Nizhnii Novgorod, formerly - Tverskaya...

Заранее благодарен,
Е. Мясников
http://www.armscontrol.ru/rus/
От Begletz
К Е. Мясников (08.02.2005 07:20:33)
Дата 08.02.2005 17:11:01

Это свежий Atlantic Monthly (theatlantic.com) (-)
От Е. Мясников
К Begletz (08.02.2005 17:11:01)
Дата 09.02.2005 22:08:56

Спасибо. Весьма признателен (+)
От Кирасир
К Begletz (08.02.2005 04:05:37)
Дата 08.02.2005 04:17:15

Ну так зачем же равняться на худшие образцы (+)

Приветствую всех!

"игры на канадском баяне"? :о))) А если есть желание это пообсуждать, так лучше и сформулировать соответствующим образом.
>Уж если тут старый, как Арманьяк V.S.O.P. Говномет с Глушителем повесили, и даже анекдоту про маяк и американскую эскадру, который еще старше, рады, как дети, то почему бы и нет?:-)

>Я, кстати, на аннотацию наткнулся в свеженьком журнале, только счас из ящика достал.
Статья по ссылке датирована 9 декабря 2004.


http://voenavto.almanacwhf.ru WBR Андрей Судьбин aka Kirasir
От Begletz
К Кирасир (08.02.2005 04:17:15)
Дата 08.02.2005 04:20:30

ОК, буду внимательнее (-)