ВИФ2 NE : Ветка : Хезболла зажигает (беспилотник над Израилем)

От	Begletz
К	All
Дата	08.02.2005 03:35:41
Рубрики	Прочее; Современность; ВВС; Локальные конфликты;

Хезболла зажигает (беспилотник над Израилем)

http://www.armscontrol.ru/UAV/mirsad1.htm

А вот аннотация:

In an incident that passed largely unnoticed in the American press, the Lebanese terrorist organization Hizbollah launched an unmanned aerial vehicle (UAV) late last year, according to a recent report by the National Memorial Institute for the Prevention of Terrorism (MIPT), in Oklahoma. The unmanned aircraft flew from Lebanon into Israel late on the morning of November 7, passed over the northern Israeli town of Nahariya, and then turned west and returned to Lebanese territory, landing in the Mediterranean Sea not far from shore. The UAV spent roughly half an hour in Israel's airspace, undetected by Israeli air force radar but noticed by local residents (the UAV's engine is reportedly "quite noisy"). The next day Hizbollah triumphantly released a grainy twenty-second video of the flight, claiming that the aircraft could fly "deep, deep" into Israel. MIPT estimates that the aircraft can carry a payload of up to eighty-eight pounds, making it an "attractive option" for launching a covert attack with chemical or biological weapons. Israeli sources claim that Hizbollah's UAV is an Iranian-made aircraft, one of eight such planes given to the terrorist group by Iran; Hizbollah, on the other hand, claims it developed the UAV entirely on its own. It may be telling the truth: MIPT notes that "a small group of air model fans (or even someone alone) can build a capable UAV. All necessary equipment and parts are available in the open market at affordable prices."

От	Кирасир
К	Begletz (08.02.2005 03:35:41)
Дата	08.02.2005 03:52:10

Вы решили отметить трехмесячный юбилей исторического перелета?(+)

Приветствую всех!
Вообще-то, когда постишь на форум новостную заметку, лучше все-таки глянуть на дату и поинтересоваться, а когда все же произошло то событие, о котором в ней говорится. В данном случае все это проистекало 7 ноября 2004 года, и, естественно, тогда же и обсуждалось.
http://vif2ne.ru/nvk/forum/0/archive/868/868102.htm

Это раз. И правила форума требуют в тех случаях, когда вы все же даете такой материал, сопровождать его переводом или аннотацией, это два. Мне-то все едино, что русский, что английский, но все же английским владеют не все участники

http://voenavto.almanacwhf.ru WBR Андрей Судьбин aka Kirasir

От	Е. Мясников
К	Кирасир (08.02.2005 03:52:10)
Дата	08.02.2005 07:22:44

Re: Вы решили...

>Это раз. И правила форума требуют в тех случаях, когда вы все же даете такой материал, сопровождать его переводом или аннотацией, это два. Мне-то все едино, что русский, что английский, но все же английским владеют не все участники

Да есть на той странице указатель на русский текст - вверху справа:

http://www.armscontrol.ru/UAV/rus/mirsad1.htm

С наилучшими пожеланиями,
Е. Мясников

От	Begletz
К	Кирасир (08.02.2005 03:52:10)
Дата	08.02.2005 04:05:37

Может, кто-то прозевал.

Уж если тут старый, как Арманьяк V.S.O.P. Говномет с Глушителем повесили, и даже анекдоту про маяк и американскую эскадру, который еще старше, рады, как дети, то почему бы и нет?:-)

Я, кстати, на аннотацию наткнулся в свеженьком журнале, только счас из ящика достал.

От	Е. Мясников
К	Begletz (08.02.2005 04:05:37)
Дата	08.02.2005 07:20:33

Re: Может, кто-то...

Добрый день

>Я, кстати, на аннотацию наткнулся в свеженьком журнале, только счас из ящика достал.

А не подскажете, что за журнальчик?

И причем здесь National Memorial Institute for the Prevention of Terrorism (MIPT), in Oklahoma, ( http://www.mipt.org/ ) когда указатель на наш сайт? Это они Moscow Institute of Physics and Technology так переименовали:) Да уж, анекдот получился...:). Помню, в конце 1991 прочитал как-то в Бостон Глоб: Nizhnii Novgorod, formerly - Tverskaya...

Заранее благодарен,
Е. Мясников
http://www.armscontrol.ru/rus/

От	Begletz
К	Е. Мясников (08.02.2005 07:20:33)
Дата	08.02.2005 17:11:01

Это свежий Atlantic Monthly (theatlantic.com) (-)

От	Е. Мясников
К	Begletz (08.02.2005 17:11:01)
Дата	09.02.2005 22:08:56

Спасибо. Весьма признателен (+)

От	Кирасир
К	Begletz (08.02.2005 04:05:37)
Дата	08.02.2005 04:17:15

Ну так зачем же равняться на худшие образцы (+)

Приветствую всех!

"игры на канадском баяне"? :о))) А если есть желание это пообсуждать, так лучше и сформулировать соответствующим образом.
>Уж если тут старый, как Арманьяк V.S.O.P. Говномет с Глушителем повесили, и даже анекдоту про маяк и американскую эскадру, который еще старше, рады, как дети, то почему бы и нет?:-)

>Я, кстати, на аннотацию наткнулся в свеженьком журнале, только счас из ящика достал.
Статья по ссылке датирована 9 декабря 2004.

http://voenavto.almanacwhf.ru WBR Андрей Судьбин aka Kirasir

От	Begletz
К	Кирасир (08.02.2005 04:17:15)
Дата	08.02.2005 04:20:30