От Паршев
К Михаил Денисов
Дата 07.02.2005 20:35:45
Рубрики 11-19 век; Униформа; Армия;

Т.е. не тот Тарас Бульба? (-)
От Михаил Денисов
К Паршев (07.02.2005 20:35:45)
Дата 07.02.2005 21:31:42

я не понил аллюзии, ну да и н важно.

День добрый
Выходные даные книги я вам дал. Глава на стр. 320.
Денисов
От Олег К
К Михаил Денисов (07.02.2005 21:31:42)
Дата 08.02.2005 22:39:44

Re: я не...

В то время когда в ссср господствовала политика государственного антисемитизма, проклятые юдофобы вырезали из произведения Николая Васильевича несколько юдофильских эпизодов. Вот так и получился не тот Тарас Бульба. Еще был не тот словарь Даля. :)
От GAI
К Олег К (08.02.2005 22:39:44)
Дата 09.02.2005 04:55:53

Так вроде как...

>В то время когда в ссср господствовала политика государственного антисемитизма, проклятые юдофобы вырезали из произведения Николая Васильевича несколько юдофильских эпизодов. Вот так и получился не тот Тарас Бульба. Еще был не тот словарь Даля. :)

Оба Тараса Бульбы тогда существовали параллельно.Вроде как я еще в те годы "полного" Тараса Бульбу читал в "академическом" издании,а вот в "школьном" издании был урезаный вариант.