От FVL1~01
К Warrior Frog
Дата 03.02.2005 18:47:10
Рубрики Флот; Загадки;

Re: Ну у...

И снова здравствуйте
>Здравствуйте, Алл
>>И снова здравствуйте
>

>>По замороченности названий...
>
>Тут кораблям и судам Петровской эпохи равных нет. Такой "метафизики" в названиях более позних эпох просто нет.


Почему - первая серий петровких кораблей она САМАЯ устаканеная - берем книжицу "Символы и емблемата" и по ПОРЯДКУ = "Во многоглаголании спасения нет" - ась!


С уважением ФВЛ
От Warrior Frog
К FVL1~01 (03.02.2005 18:47:10)
Дата 03.02.2005 19:03:59

Я к тому что, "фактически правильно, а по сути - издевательство" (+)

Здравствуйте,
>>>По замороченности названий...
>>
>>Тут кораблям и судам Петровской эпохи равных нет. Такой "метафизики" в названиях более позних эпох просто нет.

>Почему - первая серий петровких кораблей она САМАЯ устаканеная - берем книжицу "Символы и емблемата" и по ПОРЯДКУ = "Во многоглаголании спасения нет" - ась!

Ну, разумеется, для знатоков "латынских язЫков", проблем не составляло. А вот всей остальной "публике" как обходится? Вот и возникает из Ораниенбаума "вульгарный" Рамбов.


>С уважением ФВЛ

Взаимно,
Александр

ЗЫ:
А вот имя одной из первых миноносок - "Чесма", имеет полное отношение к ее "предшественникам - брандерам", именно при Чесме и отличившимся. К стати, тоже можно сказать и о "Батуме". Один из первых миноносцев, названный в честь подвига первых миноносок.

"ходя по минному полю именуемому VIF2NE надо тщательнеЕ быть в формулировках.
От FVL1~01
К Warrior Frog (03.02.2005 19:03:59)
Дата 03.02.2005 21:03:45

Нет не издевательство а ПЕДАГОГИКА...

И снова здравствуйте
во первых стимул членам "кумпанств" ЯЗЫКИ учить. А во вторых все забывают что для каждого такого корабля специальную доску изготовили - с разьяснением и переложением названия.

Те же "на столе три рюмки" - как символ мол - дружеской беседы доброжелательной всяческому деянию поспешевстовавшей.

Плохо ли? Хорошо. А вот этот воспитательный акцент Петра позабыли впоследсвиии - когда элита просветилась а о народе забыли - вот и называли матросики на балтике фрегат "Минерва" - Стервой :-)


С уважением ФВЛ
От FVL1~01
К Warrior Frog (03.02.2005 19:03:59)
Дата 03.02.2005 20:50:33

Дык да, но сейчас слова

И снова здравствуйте
"Бычок", "Коноплянка", "Баба Яга" и дай бог памяти из канонерок Шестаковок там много было забавного. Вплоть чуть ли не до "Палево" :-) звучат по другом

С уважением ФВЛ