Гм.. У нас нас "хуторянин" до сих пор служит синонимом
Iga mees on oma saatuse sepp.
не очень образованного, физически здорового мужика. Где Вы в деревне видели однобразый труд? В колхозе?
Рабочий на заводе - это действитльно зачастую отупляющая, однообразная работа. За исключением разумееться высококвалифицированных специалистов. Да и то..
>не очень образованного, физически здорового мужика.
Вот именно, здорового, в смысле крепкого и крупного, а в армии при царе-батюшке с этим были проблемы: "Проблема с продовольствием на селе стали столь велики, что мы принуждены были за последние годы дважды снижать физические нормы для призывников" - запало в память, из доклада думе 1910 кажись года.