>Я вот, например, не знаю, являлись ли формально коренные жители Бирмы, Нигерии, Кении и т.д. британскими подданными. Может, кто просветит?
До 1937 года (с 1885, а южная Бирма с 1820-х годов) Бирма была одной из провинций Индийской Империи, император которой (Кайсар-и-Хинд) был по совместительству королём Соединённого Королевства Великобритании и (Северной) Ирландии. Так что бирманцы были индийскими поддаными, потом их отделили от Индии и дали собственную конституцию (правда, они это поняли как то, что индусам дадут волю, а им -- нет).
под общим руководством (протекторатом) британцев, впрочем, были и территории, непосредственно управляемые британцами -- но относительно мало, чаще всего портовые города.
In hoc signo vinces