>A close-up of Royal Americans in firing position.
Честно говоря, не нашел привязку этой картинки именно к Мононгахелле, но... доверюсь Вам. Более того, на фото явно сборная солянка - парни в галунах, тем более золотых, явно приблудные.
Тем не менее позволю себе процитировать: "Фильм есть фильм, а не пособие по истории." Сюда это, ИМХО, тоже относится. Все же это популярщина для широкого круга, а не научное исследование.
