>Т.е. русский великий князь был типа главы крупного административного деления Золотой Орды, равные которому управлялись чингизидами из рода Джучи, а над ним был только хан.
Нет. Русь была зависимой, даннической землей, но при этом не входившей в сферу компетенции золотоордынской администрации - даруг и прочих вилаетных эмиров на Руси не было, в отличие от Крыма или Хоррезма, монету общеордынского образца (она была унифицирована по всей ЗО при Джанибеке) на Руси не чеканили.