От Лёша Волков
К Kalash
Дата 14.12.2004 13:05:16
Рубрики WWII;

Re: Немецкие трофеи...

Нож СС-овский с гравировкой "Готт Мит Унс", несколько тарелок фарфоровых, открытки довоенные с видами Антверпена и каких-то "райских уголков".
От Исаев Алексей
К Лёша Волков (14.12.2004 13:05:16)
Дата 14.12.2004 13:16:53

Эсэсовский это "наша честь верность" (-)
От Kranich
К Исаев Алексей (14.12.2004 13:16:53)
Дата 14.12.2004 16:12:15

Дословно - "Моя Честь зовется Верность" (-)
От Технолог Петухов
К Исаев Алексей (14.12.2004 13:16:53)
Дата 14.12.2004 15:48:53

А не "кровь и честь"? (-)
От Тезка
К Технолог Петухов (14.12.2004 15:48:53)
Дата 14.12.2004 16:07:29

Нет. "Meine Ehre heisst Treue" (-)
От Резяпкин Андрей
К Лёша Волков (14.12.2004 13:05:16)
Дата 14.12.2004 13:13:40

Re: Немецкие трофеи...

Добрый день!

>Нож СС-овский с гравировкой "Готт Мит Унс",
***это скорее всего не СС

С уважением, А. http://crossroad.tradevisa.net/ Терминология бывшего противника
От wolfschanze
К Резяпкин Андрей (14.12.2004 13:13:40)
Дата 14.12.2004 16:45:52

Re: Немецкие трофеи...

>Добрый день!

>>Нож СС-овский с гравировкой "Готт Мит Унс",
>***это скорее всего не СС
--Кстати, а были кинжалы с такой надписью? У СС "Meine Ehre heisst Treue" у СА "Deutschland uber alles"

>С уважением, А. http://crossroad.tradevisa.net/ Терминология бывшего противника
От Aly4ar
К wolfschanze (14.12.2004 16:45:52)
Дата 15.12.2004 16:25:36

придиразм

Да ниспошлёт Всевышний терпение читающим и да оделит пишуших разумом!
--

> heisst Treue"

вместо s другая буква, но на слух та же :-)) и она одна, а не двойная

--
Но воистину, знающий больше да молчит чаще!
От Роман (rvb)
К Aly4ar (15.12.2004 16:25:36)
Дата 15.12.2004 16:28:15

Re: придиразм

>> heisst Treue"
>
>вместо s другая буква, но на слух та же :-)) и она одна, а не двойная

"эсцет" уже довольно давно традиционно передается сдвоенной s, если на раскладке клавиатуры нет соответствующего символа.

S.Y. Roman ( Холмовцы: http://vif2ne.ru/holmovo/forum/ )
От Тезка
К Роман (rvb) (15.12.2004 16:28:15)
Дата 15.12.2004 16:38:11

И даже если есть клавиатура. ;-) (-)
От Резяпкин Андрей
К wolfschanze (14.12.2004 16:45:52)
Дата 14.12.2004 17:13:08

Если только самодеятельные (-)
От Лёша Волков
К Резяпкин Андрей (14.12.2004 13:13:40)
Дата 14.12.2004 15:41:22

Re: Немецкие трофеи...

>Добрый день!

>>Нож СС-овский с гравировкой "Готт Мит Унс",
>***это скорее всего не СС

Да, вероятно. Cклероз подвёл.