От zahar
К Kalash
Дата 17.11.2004 10:34:22
Рубрики Современность; Униформа; Стрелковое оружие; Искусство и творчество;

Можно поподробнее?

>В США, особенно на Юге наименование Colonel (полковник) применяется как уважительный титул, вне зависимости от армии. Например Колонел Паркер, менеджер Элвиса Пресли. Полковником (армейским) не был.

Вообще интересна этимология этого слова.
Русское "полковник" - командир полка. Правда встает вопрос с полком:)))

Как мне кажется (субъективно), что Colonel имеет латинское происхождение.

От negeral
К zahar (17.11.2004 10:34:22)
Дата 17.11.2004 11:18:17

Слово колон по латыни - мужик.

Приветствую
>>В США, особенно на Юге наименование Colonel (полковник) применяется как уважительный титул, вне зависимости от армии. Например Колонел Паркер, менеджер Элвиса Пресли. Полковником (армейским) не был.
>
>Вообще интересна этимология этого слова.
>Русское "полковник" - командир полка. Правда встает вопрос с полком:)))

>Как мне кажется (субъективно), что Colonel имеет латинское происхождение.

С точки зрения римского права - лично свободный земледелец. От этого видимо и слово колония - как поселение колонов. А вот колонель ИМХО от слова колонна.
Оно французское.
Счастливо, Олег

От объект 925
К zahar (17.11.2004 10:34:22)
Дата 17.11.2004 10:44:14

Ре: Можно поподробнее?

>Как мне кажется (субъективно), что Colonel имеет латинское происхождение.
+++
Угу. Как и Колония. Одного корня. Немецкий город Кёльн будучи римским назывался Colonia.
Алеxей

От Виктор Крестинин
К zahar (17.11.2004 10:34:22)
Дата 17.11.2004 10:38:06

Может это аналог обращения "командир";-) (-)