От Aly4ar
К Аркан
Дата 18.11.2004 00:05:43
Рубрики Прочее; Современность; Политек;

А есть ещё и такой взгляд (+)

с прищуром

> Кондолизу Райс часто называют "стальной магнолией" - она целеустремленная и волевая, при этом все, кто знает Кондолизу Райс говорят, что она тактична и религиозна.

Американские понятия "целеустремленная и волевая" в русском адекватны "отмороженная и упёртая". В своё время в кампусе её звали "Dark Energy" с упором в инфернальность, а не в расовый признак.

Зачем чернокожей девочке советология? Надо вернуться в её детство, южные штаты, с чёрным протестом и белым террором. Ребёнок рано понял, что в Америке нужно иметь деньги, связи и самозатачивающиеся зубы. Характер у неё был, связи появяться, нужно только стремиться к этому, а деньги может заменить редкая, но востребованная профессия. Например - советология.

Америка провозгласила СССР главным врагом, а специалистов по СССР было мало. Чтобы понять русских нужно иметь гибкость мышления, которая у подавляющего большинства коренных американцев отсутствует. Поэтому упёртая чернокожая девочка забила на все земные радости и занялась изучением России/СССР, в чём преуспела и попутно приобрела множество друзей и серьёзных покровителей. А заодно зарядилась ненавистью к неправильной стране и неправильному народу.
От ok
К Aly4ar (18.11.2004 00:05:43)
Дата 18.11.2004 03:38:12

Ре: А есть...

>Чтобы понять русских нужно иметь гибкость мышления, которая у подавляющего большинства коренных американцев отсутствует.

Что-бы вообше понять другую культуру, в особенности культуру высокоразвитого обшества, надо иметь гибкость мышления. Американцев понять не менее сложно, чем русских. И большинству коренных русских ето сделать так-же не просто, как и большинству американцев.
От SerP-M
К Aly4ar (18.11.2004 00:05:43)
Дата 18.11.2004 02:05:02

Вы не досказали: "советология" - как сублимация подсознательной идеи .... (+)

... угнетенной черной девочки поквитаться со злыми белыми людьми. ИМХО, хоть и не те самые, что кресты жгли и взрывали - а всё же белые. И ненавидеть их можно совершенно официально.
Плюс - подсознательная идея самоутверждения: "Я выше этих белых". ИМХО, хоть и не те же самые, что рулят в США, а всё же белые, и можно официально считать себя выше оных...
Собственно, больное самолюбме - пререквизит для любого диктатора...

Сергей М.
От Гриша
К Aly4ar (18.11.2004 00:05:43)
Дата 18.11.2004 00:23:05

Re: А есть...

>Американские понятия "целеустремленная и волевая" в русском адекватны "отмороженная и упёртая". В своё время в кампусе её звали "Dark Energy" с упором в инфернальность, а не в расовый признак.

Соотвественно, для американского читателя русские понятия "целеустремленный и волевой" нужно переводить как "раздолбай и мямля"? :)))
От wiking
К Aly4ar (18.11.2004 00:05:43)
Дата 18.11.2004 00:19:33

Ре: А есть...

. А заодно зарядилась ненавистью к неправильной стране и неправильному народу.


зарядитесь тут - 40.000 русских предприятий не шутка.там такие названия - совмешсталвгонозавод 3 :)
От Alexeich
К wiking (18.11.2004 00:19:33)
Дата 18.11.2004 12:15:52

Ре: в психологии есть весьма распространенное мнение


>. А заодно зарядилась ненавистью к неправильной стране и неправильному народу.


>зарядитесь тут - 40.000 русских предприятий не шутка.там такие названия - совмешсталвгонозавод 3 :)

...что очень большой процент мнемоников неспособен к полноценному логическому мышлению и их поведение зачастую подобно поведению людей с неразвитыми лобными долями. В рамках одной модной теории это связывают с тем, что мнемонизм - суть рудимент младенчества, когда идет активный процесс усвоения информации: младенец информацию не сортирует и не систематизирует, а запоминает практически всё. У нек-х людей переход к мышлению (логическому и систематическому) задерживаются, они демонсрируют восхитительную память. Каждый учившийся в ВУЗе знает, что на потоке всегда найдется 1-2 туповатых персонажей с феноменальной памятью, обычно "сходящие с дистанции" к 3 курсу.
От wiking
К Alexeich (18.11.2004 12:15:52)
Дата 19.11.2004 01:42:47

Ре: в психологии...

мда не всех боженька мозгами наградил.тут вы правы.