На мой взгляд не стоит так трагедизировать ситуацию (+)
потому что описанная Вами сцена фактически единственная "неблагонадежная" из всего фильма
а что лично до меня, так я вообще не усмотрел там ничего неблагонадежного,
потому как правда жизни жестока... вот тока расстреливать конечно не стоило,
просто в кутузку бы посадили до момента приход Эдинбурга в порт назначения.
Но режиссер видно решил усугУбить...
>потому что описанная Вами сцена фактически единственная "неблагонадежная" из всего фильма
>а что лично до меня, так я вообще не усмотрел там ничего неблагонадежного,
>потому как правда жизни жестока... вот тока расстреливать конечно не стоило,
>просто в кутузку бы посадили до момента приход Эдинбурга в порт назначения.
>Но режиссер видно решил усугУбить...
Ага. Именно так, скорее всего и поступили бы, если бы такая сцена была бы реально вообще возможна. Заодно еще бы этих женщин и «вербанули» бы, что называется «по случаю».
Вот только нафига было эту отсебятину вообще в фильм вставлять? Никаких ящиков с золотом при погрузке в «Эдинбург» не разбивали. Да и вообще корабли так по сходням в ручную, со времен пиратов Дрейка, наверное, не грузят. Да просто попробуйте посчитать, сколько бы весил такой ящик с золотом. Его же два человека просто физически поднять не смогли.