P. S. Вообще обсуждалось и более подробно - не могу сейчас с ходу найти. Но общий вывод был такой: это именно то, что указано в ответе по первой ссылке - просто описание искажено эффектом "испорченного телефона". Если Вам интересен ход обсуждения - попробуйте поискать сами...:-)