От Юрий А.
К PQ
Дата 20.10.2004 17:38:42
Рубрики WWII; Современность;

Особенно радуют некоторые имена и фамилии наших бойцов.

"лейтенант Геннадий Клименкопут" - это круто. Сразу вспоминаются "генерал Пушкин", "генерал Чехов" и прочие персонажи амерских фильмов, в которых их "хорошие парни", побеждают наших "плохих парней".

Или вот особо извращенные фантазии.

"торпеды, как обычно, украшенные лозунгами: 'За Родину!', 'За Сталинград!', 'За советский народ!".- это просто шедевр. Интересно, а что наши писали на пулях? За Сталина?

"Стюард, пробегая мимо одной из кают, услышал выстрел. Открыв дверь, он увидел офицера ВМФ, стоявшего с пистолетом в руке над трупами женщины и ребенка: другой ребенок в ужасе хватался за его ногу. 'Убирайтесь!' - крикнул офицер, и стюард закрыл дверь, не мешая отцу закончить дело". Писец!!! Я пакалЪ. И самое главное, что стюард выжил, чтобы поведать об этом миру.

"Женщин насиловали прямо в родильных отделениях больниц. Один врач вспоминает их отчаянные крики 'Пристрелите меня!', 'Пристрелите меня!', но мучители выбирали для своих жертв медленную смерть". Странно, что трупы не трахали. А главное, что врач то тоже выжил, чтобы поведать об этом миру.

Даааа! И ведь язык у скотов поворачивается. Может они так пытаются в нас ненависть к ним воспитывать?


**************
Русские ответили, что для мелфанкшн у прибора есть молоток в специальном гнезде.
От Chestnut
К Юрий А. (20.10.2004 17:38:42)
Дата 21.10.2004 12:55:34

Re: Особенно радуют...

>"лейтенант Геннадий Клименкопут" - это круто. Сразу вспоминаются "генерал Пушкин", "генерал Чехов" и прочие персонажи амерских фильмов, в которых их "хорошие парни", побеждают наших "плохих парней".

Это лох переводчик (или Файнридер считал вмеске фамилию и следующее слово). В оригинале -- Клименко.

Кстати, приведенный отрывок -- это не цельный кусок, а надёрганные куски из разных мест (некоторые места я вообще не смог найти в оригинале).

А по поводу изнасилований сэр Макс пишет и о британцах и американцах, что там тоже случалось, а французы (особенно колониальные части) "вели себя почти столь же брутально, как и Красная Армия".
От Денис Лобко
К Chestnut (21.10.2004 12:55:34)
Дата 21.10.2004 13:02:56

Т.е. апофигей брутальности всё же РККА!

Гамарджобат, генацвале!

>А по поводу изнасилований сэр Макс пишет и о британцах и американцах, что там тоже случалось, а французы (особенно колониальные части) "вели себя почти столь же брутально, как и Красная Армия".

Что и требовалось доказать.

С уважением, Денис Лобко.
От Chestnut
К Денис Лобко (21.10.2004 13:02:56)
Дата 21.10.2004 13:07:11

По части изнасилований, но трупов больше на союзниках (-)
От ЖУР
К Юрий А. (20.10.2004 17:38:42)
Дата 21.10.2004 11:09:29

Самое смешное что и генерал Пушкин и генерал Чехов имели место быть в реале. (-)
От NMD
К Юрий А. (20.10.2004 17:38:42)
Дата 21.10.2004 08:47:38

Re: Особенно радуют...

>"торпеды, как обычно, украшенные лозунгами: 'За Родину!', 'За Сталинград!', 'За советский народ!".- это просто шедевр. Интересно, а что наши писали на пулях? За Сталина?

Да, был по телеку кто-то из экипажа С-13, ну расписывали они торпеды, а что в этом такого. Или русские писАть не умеют, по-Вашему?
>"Стюард, пробегая мимо одной из кают, услышал выстрел. Открыв дверь, он увидел офицера ВМФ, стоявшего с пистолетом в руке над трупами женщины и ребенка: другой ребенок в ужасе хватался за его ногу. 'Убирайтесь!' - крикнул офицер, и стюард закрыл дверь, не мешая отцу закончить дело". Писец!!! Я пакалЪ. И самое главное, что стюард выжил, чтобы поведать об этом миру.

С "Густлова" спасли чуть больше 800 человек. В их числе мог быть и какой-нибудь стюарт...
Forty Rounds
От Юрий А.
К NMD (21.10.2004 08:47:38)
Дата 21.10.2004 10:36:42

Re: Особенно радуют...

>>"торпеды, как обычно, украшенные лозунгами: 'За Родину!', 'За Сталинград!', 'За советский народ!".- это просто шедевр. Интересно, а что наши писали на пулях? За Сталина?
>
>Да, был по телеку кто-то из экипажа С-13, ну расписывали они торпеды, а что в этом такого. Или русские писАть не умеют, по-Вашему?

Обратите внимание на слова "как обычно". Может конечно кто-то на С-13 и расписал, но что-то про такие "обычаи" как-то в массовом порядке не упоминают.

>>"Стюард, пробегая мимо одной из кают, услышал выстрел. Открыв дверь, он увидел офицера ВМФ, стоявшего с пистолетом в руке над трупами женщины и ребенка: другой ребенок в ужасе хватался за его ногу. 'Убирайтесь!' - крикнул офицер, и стюард закрыл дверь, не мешая отцу закончить дело". Писец!!! Я пакалЪ. И самое главное, что стюард выжил, чтобы поведать об этом миру.
>
>С "Густлова" спасли чуть больше 800 человек. В их числе мог быть и какой-нибудь стюарт...

Стюард конечно мог спастись, вот только возмите описание очивидцами трагической гибили любого корабля, а также описания водолазов, которые обследуют свежезатонувшие корабли. Везде вы увидите, что люди стремятся выбраться наверх, на палубы. А в случае возникновения паники, проходы забиваются мгновенно и основная масса людей гинет в "пробках". По проходам просто не побегаешь, там давка.
А если учесть, что на "ВГ" был дикий перегруз, по пассажирам, и утонул он очень быстро, то...

В данном случае получаем двойное несоответствие.
1) Стюард спокойно бежит по пустому, почему-то, коридору тонущего корабля, перегруженного массой людей, находящихся в состоянии паники. Причем спокойно выбирается наверх, и спасается.
2) Офицер, вместо того, чтоб спокойно (по пустому коридору) вывести на палубу свою семью, и воспользовавшись правилом "дети и женщины садятся в шлюбки первыми" спасти их, устраивает расстрел.

Отсюда вывод. Вилками запасайтесь, чтоб лапшу с ушенй снимать.


*******************
Русские ответили, что для мелфанкшн у прибора есть молоток в специальном гнезде.
От Rwester
К Юрий А. (21.10.2004 10:36:42)
Дата 21.10.2004 10:53:59

не говоря уж о том

>и воспользовавшись правилом "дети и женщины садятся в шлюбки первыми" спасти их, устраивает расстрел.
что пекаль для сглаживания шероховатостей этого плана у него был

Рвестер