Вы не переводчик, вы хуже, потенциальный вредитель)))
>>> Там есть фальшзвено из трёх болванок по размеру патронов, скреплённых вместе.
>> И что из этого следует?
>
>Ничего. Никаких претензий, не стреляйте, я - переводчик!
То что вы называете "Там есть фальшзвено из трёх болванок по размеру патронов, скреплённых вместе." простанародье называется - досылатель.
Досылатель служит для досылания последних патронов из корпуса в горловину. Он состоит из трех макетных патронов, соединенных между собой звеньями. На одном из звеньев досылателя имеется зуб, который ограничивает движение досылателя в горловину после израсходования патронов.