Доброе время суток!
Возможно и раньше работы велись, ещё для БТ. А может наоборот только с началом войны начали что-то делать. Тут не поймёшь без документов. Да и не суть, я честно говоря совсем не уверен что Т-34 с планетапрной коробкой был бы сильно лучше того, что был в реале. А стоил бы точно дороже.