От ZLO
К Rustam Muginov
Дата 21.09.2004 20:47:57
Рубрики WWII; Искусство и творчество;

Ре: "Тхундер! - Флаш!"

>Здравствуйте, уважаемые.

>В фильмах о действиях союзников во ВМВ я неоднократно видел сцены когда при потенциальном контакте с другой группой солдат кричат "Thunder" и ожтдают ответа "Flash". Это что, было стандартное поведение для идентефикации "свой-чужой" или выдумка современного кинематографа?
++++++++
Было так, толко , если не путаю, первыи кричал "Flash", а ответ был "Thunder".

>Если так и было на самом деле, не слишком ли это ненадежный способ - мне кажется что немцам было бы несложно обучить своих солдат этой процедуре и обманывать союзников.
+++++++++
Слова подобраны специално, чтобы немец несмог иx сказат без акцента
От Alex Medvedev
К ZLO (21.09.2004 20:47:57)
Дата 21.09.2004 21:13:25

А что все солдаты говорили чисто и без акцента?

Типа США -- страна то сплошь эмигрантская.
От ZLO
К Alex Medvedev (21.09.2004 21:13:25)
Дата 22.09.2004 09:18:58

Ре: А что...

>Типа США -- страна то сплошь эмигрантская.
+++++++++
Вы правы.
Бывали такие, которым офицеры запресчали рот раскрывать :)
Толко счелкать прибором спецальным
От Александр Солдаткичев
К Alex Medvedev (21.09.2004 21:13:25)
Дата 21.09.2004 21:20:45

Ну так наверное кому то и не везло.

Здравствуйте

В американском фильме об Арденнах американский полковник расказывал, что его хотели расстрелять, потому что он не знал как зовут подружку Микки-Мауса и в бейсболистах не разбирался - американцы так боролись с немецкими диверсантами.

С уважением, Александр Солдаткичев
От tarasv
К Alex Medvedev (21.09.2004 21:13:25)
Дата 21.09.2004 21:19:03

Re: Ну техасско-алабамский акцент с немецким видимо не попутаешь :-)

>Типа США -- страна то сплошь эмигрантская.

Ага ага, только вот достаточно родиться там чтобы уже говорить не с немецким акцентом

Орфографический словарь читал - не помогает :)