Как-то непохоже.
У S-35 высота башни поменьше будет, чем высота, пардон, подбашенной коробки, сарай тот еще.
А тут - что-то мелкое, навроде Рено R-35 получается.
Там, похоже и впрямь не Сомуа, а либо рено, либо гочкисс
Hi!
Но сараем Сомуа обозвать не могу - по моему, при довольно дурацких пропорциях он достаточно небольшой. так что скорее не сарай, а будка с "удобствами".