От Алекс Литваков
К Bevh Vladimir
Дата 12.09.2004 07:34:33
Рубрики Современность;

Re: Центpполигpаф порадовал

> П.Клостеpман. Большое шоy. Втоpая миpовая глазами фpанцyзского летчика.
> Москва. Центpполигpаф. 2004. Пеpевод книги (В.В.Афанасова) P.Clostermann.
> The Big Show.
> -----------------------

> ...нас экипиpовали <<Спитфайpами-IX>> с двигателями <>
> <<Меpлин-63>> с двyхстyпенчатыми yсиленными заpядами...

А че, очень даже неплохо...
Хотя, на мой взгляд, "Мерлин с двойным обвинением" смотрелся бы еще лучше:-)))
От Герцог с ~~Бофорсом~~
К Алекс Литваков (12.09.2004 07:34:33)
Дата 13.09.2004 05:16:43

Re:Центpполигpаф_порадовал

2004-09-12, Алекс Литваков пишет:

> Хотя, на мой взгляд, "Мерлин с двойным обвинением" смотрелся бы еще лучше:-)))

Поищи в архивах. В каком-то "переводе" от Центрополиграфа Шарикова
лётчики жужжали над палубами. :)

--
С уважением, Алексей Шапошников. (Cписок титулов запрашивайте отдельно.)
От VAF
К Герцог с ~~Бофорсом~~ (13.09.2004 05:16:43)
Дата 13.09.2004 05:19:56

Оно

http://vif2ne.ru/nvk/forum/0/archive/594/594718.htm
От Алекс Литваков
К VAF (13.09.2004 05:19:56)
Дата 13.09.2004 07:08:54

Re: Оно

> http://vif2ne.ru/nvk/forum/0/archive/594/594718.htm

"...на спине висит рация - средство связи"
Тоже неплохо...
Вообще - очень удобная штука - семйная (для отдельно взятых родов/семей) демократия...
Можно пороть любую чушь, и никакой ответственности...