От	Kimsky
К	All
Дата	10.09.2004 15:42:05
Рубрики	11-19 век; Армия;

Кто такой chef de bataiilon?

---

Hi!

Можно, конечно, сказать что это командир батальона... но берут сильные сомнения.

---

От	С.Алексеев
К	Kimsky (10.09.2004 15:42:05)
Дата	10.09.2004 16:05:59

ежели франция, то аналог звания "майор"

---

возм. при каких-то условиях (вроде в соответствующей должности и т.п.)

---

От	Kimsky
К	С.Алексеев (10.09.2004 16:05:59)
Дата	10.09.2004 16:17:10

Спасибо! (-)

---

---

От	Дмитрий Адров
К	Kimsky (10.09.2004 15:42:05)
Дата	10.09.2004 16:04:34

А в чем сомнения? (-)

---

---

От	Kimsky
К	Дмитрий Адров (10.09.2004 16:04:34)
Дата	10.09.2004 16:24:02

Re: А в...

---

согласитесь, когда в подписи под фото упомянуты
два полковника, капитан, и три chef de bataillon...
или в списке командиров опять же несколько колонелей, несколько капитанов,, и несколько chef de bataillon - логично предположить, что это скорее звание, нежеди должность.

---

От	Варяг
К	Kimsky (10.09.2004 16:24:02)
Дата	10.09.2004 19:04:19

это не звание, это должность (-)

---

---

От	Kimsky
К	Варяг (10.09.2004 19:04:19)
Дата	13.09.2004 10:32:26

Re: это не...

---

Очень странно видеть в одном списке звания и должности, знаете ли.
На фотографии слева направо майор Петров, командир взвода Иванов, лейтенант Сидоров и командир батальона Мыслепчук...

---

От	С.Алексеев
К	Kimsky (13.09.2004 10:32:26)
Дата	13.09.2004 11:45:56

А особенно круто звучит

---

"летчик командир батальона Иванов" (а в ПМВ у французов такие были)

---