От Никита
К mpolikar
Дата 03.08.2004 16:28:20
Рубрики Танки;

Он по телевидению не выступал в 90ые?

Елси не затруднит, дайте ссылку на статью, пож-та. По поводу фамилии - это не перевод на литовский. "Золото" по литовски - "auksas", гора же - "kalnas". В литовской транскрипции выглядело бы, скажем, как Auksakalnis, но такой фамилии я пока не встречал))). Да и сама транскрипция в Вашем постинге несколько странно выглядит. Может Sperskis?

С уважением,
Никита
От Сергей Зыков
К Никита (03.08.2004 16:28:20)
Дата 03.08.2004 16:42:55

Re: Он по...

http://www.africana.ru/lands/Congo/SSSR_1960.htm
http://bdg.press.net.by/dsp/2002/07/2002_07_03.6/6_12_1.shtml
От Никита
К Сергей Зыков (03.08.2004 16:42:55)
Дата 03.08.2004 16:49:37

Спасибо. Таки Сперскис. (-)
От mpolikar
К Никита (03.08.2004 16:49:37)
Дата 03.08.2004 17:17:50

Видимо, Сперскис.

Русскому человеку тяжело запомнить или выговорить такое слово:)))
От Сергей Зыков
К mpolikar (03.08.2004 17:17:50)
Дата 03.08.2004 18:04:14

Re: Видимо, Сперскис.

>Русскому человеку тяжело запомнить или выговорить такое слово:)))

ай бросьте..
хоть меня сейчас опять забьют в землю на сутки за искажение фамилии - Спёр-Скис - что тут нерусского