От Исаев Алексей
К FVL1~01
Дата 16.03.2001 08:21:59
Рубрики Суворов (В.Резун);

Re: Не искажайте...

Доброе время суток,
>И снова здравствуйте
>Не уподобляйтесь Резуну - У.Черчилль "Вторая мировая война " Сталин принял страну с деревянным плугом (вариант перевода с сохой, вариант в лаптях) но оставил ее с атомной бомбой." Вот и смысл другой понимаешь, про без штанов ничего не сказано.

Про штаны это уже УСТС домыслил. Хотя само сопоставление сохи и атомной бомбы(оружия) говорит о том, что Черчилль высказался об уровне технологии, промышленного развития.


С уважением, Алексей Исаев
http://www.geocities.com/Pentagon/2148/

От FVL1~01
К Исаев Алексей (16.03.2001 08:21:59)
Дата 16.03.2001 09:56:23

Именно так, вы здесь правы. (-)