>Когда изобрели и начали производить напильник по металлу?
Если говорить о Руси, то вовсю пользуемся уж более 1000 лет. Источником знания может быть книжка Б.А. Колчина "Техника обработки металла в древней Руси". Это вообще базовая книжка для тех, кто вопросом интересуется.