От PQ
К All
Дата 28.06.2004 16:22:48
Рубрики Современность; Танки;

Выставку в Нижнем Тагиле будет рекламировать американский танк М-48!!!

Рекламные «ляпы» отечественной военной выставки)))
..."Пред моим взором в лучах заходящего солнца во всей красе рекламного творенья опять предстал этот огромный банер: название выставки, даты проведения, красная звезда логотипа и… танк. Красивая такая, художественно выполненная фотография АМЕРИКАНСКОГО танка М48 ПАТТОН из башенных люков которого глядели улыбчивые рожи америкосских танкистов!!! http://www.otvaga2004.narod.ru/Otvaga/caleidoscope/0_tank_03.htm
От Udacha
К PQ (28.06.2004 16:22:48)
Дата 30.06.2004 00:03:46

Оффтопичное дополнение к теме.

Ну а что вы хотите от наших "креативщиков" ? Это, что называется, системная ошибка ...
Час назад кинул письмо веб-мастеру rbc.ru по поводу их новости о закрытии в Шотландии "старейшей в мире работающей АЭС". Такое ощущение, что журноламеры вообще об Обнинской АЭС, построенной и запущенной на 5 лет раньше шотландской (и , кстати, работающей до сих пор !!!) , вообще не слышали. И это спустя всего 2 дня после мероприятий по поводу 50-летия отечественной атомной энергетики !!!
От Дмитрий Адров
К Udacha (30.06.2004 00:03:46)
Дата 30.06.2004 00:19:35

Re: Оффтопичное дополнение...

Здравия желаю!
>Ну а что вы хотите от наших "креативщиков" ? Это, что называется, системная ошибка ...
>Час назад кинул письмо веб-мастеру rbc.ru по поводу их новости о закрытии в Шотландии "старейшей в мире работающей АЭС".

Черт!!! как это я не заметил!!! Я же еще был в это время на работе!!!! Завтра стукну...


Дмитрий Адров
От Alex Medvedev
К PQ (28.06.2004 16:22:48)
Дата 29.06.2004 12:20:27

На ваш запрос от 28.06.2004 сообщаем... :)

http://region.urfo.org/everyday/art/78561.asp

Очередной скандал на «Russian Expo Arms – 2004»: ее символом стал американский танк
Екатеринбург, Июнь 29 (Новый Регион, Елена Васильева) – Курьезная и одновременно скандальная ситуация сложилась в Нижнем Тагиле: символом выставки «Russian Expo Arms – 2004», где планируется представить лучшие образцы российских вооружений, стал американский танк.
Как передает корреспондент «Нового Региона», на повороте с екатеринбургской трассы к месту ее проведения, полигону «Старатель», расположен огромный рекламный щит, приветствующий гостей. Центром композиции является фотография танка, который при ближайшем рассмотрении оказывается американской бронемашиной марки М48 «Паттон». Организаторы выставки пребывают в шоке от разгильдяйства изготовителей плаката, ведь на нем предполагалось разместить гордость российской оборонки – танк Т-90С, выпускаемый на нижнетагильском ФГУП «ПО «Уралвагонзавод». Именно эта техника традиционно является «изюминкой» «Russian Expo Arms». Практически после каждой выставки завод заключает контракт на ее поставку за рубеж, зарабатывая немалые средства.
Примечательно, что казус с подменой танка на презентационном щите происходит на выставке вооружений уже во второй раз. В ходе подготовки к «Russian Expo Arms – 2002» на нем едва не разместили американскую же бронемашину М551 «Шеридан». По воспоминаниям работников «Уралвагонзавода», досадная ошибка была выявлена на стадии согласования эскиза и была спешным образом устранена. Тогда виновные понесли наказание, однако, сделать соответствующие выводы для себя так и не смогли.
Как сообщили «Новому Региону», в рекламной группе «Экипаж», которая в 2002 и в 2004 годах занималась изготовлением баннеров для выставки, американская техника вместо российской появилась на щите без какого-либо злого умысла. «Мы сделали макет, подобрали для него танк, который хорошо бы смотрелся в сочетании с логотипом, и отправили его на согласование заказчику – мэрии Нижнего Тагила и, попутно, «Уралвагонзаводу». Поскольку никаких претензий к эскизу не возникло, щит был изготовлен и размещен», – сообщил сотрудник фирмы.
Все, что сейчас может предложить «Экипаж», чтобы исправить положение – это выехать на место, снять мерки и изготовить «заплатку». Заклеить американский «Паттон» можно куском бумаги нейтрального цвета. Можно напечатать на нем и танк Т-90С. Спасение «лица» обойдется мэрии Нижнего Тагила в символичную сумму – 500 рублей. Отдельно будет посчитана стоимость «заплатки» и два выезда мастеров на место – для снятия мерок и для наклейки бумаги с новым изображением.
В свою очередь, чиновники мэрии Нижнего Тагила слагают с себя ответственность за произошедшее, утверждая, что виноваты сами рекламщики и «Уралвагонзавод». «Первые ввели в заблуждение заказчика, поместив на щит продукцию конкурента российского военно-промышленного комплекса, а вторые так засекретили свою деятельность, что работать с ними в области рекламы и пиара просто невозможно», – заявил «Новому Региону» высокопоставленный источник в администрации. По его словам, УВЗ категорически отказывается представлять кому-либо изображения своих танков, ссылаясь на секретность продукции. Но даже если получить фотографию танка все-таки удается, процедура согласования любых действий с УВЗ может погубить любое благое начинание. «Если бы мы согласовывали все свои поступки с «Уралвагонзаводом», то рекламные щиты выставки появились бы на въезде в город и на полигон не раньше, чем к зиме», – пожаловались в пресс-службе мэрии Нижнего Тагила.
В администрации города уже началось разбирательство по данному скандалу. Всех виновных обещают строго наказать. Чиновники намерены заставить рекламную группу «Экипаж» переделывать баннер на собственные средства. Более того, ходят разговоры и о взыскании с «Экипажа» заплаченных за щит денег – 11 тысяч рублей – в качестве морального ущерба.
«Уралвагонзавод» от решения проблемы полностью устранился – комментировать скандальную ситуацию руководство предприятия категорически отказалось.
От Василий Фофанов
К Alex Medvedev (29.06.2004 12:20:27)
Дата 29.06.2004 13:14:07

Бядаа...

>Все, что сейчас может предложить «Экипаж», чтобы исправить положение – это выехать на место, снять мерки и изготовить «заплатку».

Судя по исполнению плаката, заплатка должна быть размером с весь плакат. На выезде с целью снятия мерок можно явно сэкономить :)

> «Первые ввели в заблуждение заказчика, поместив на щит продукцию конкурента российского военно-промышленного комплекса

Угу. С кем еще нашему ВПК конкурировать, как не с танком М48 :) Иногда лучше жевать, однозначно.

>, а вторые так засекретили свою деятельность, что работать с ними в области рекламы и пиара просто невозможно»

Ну да ну да, фотографию советского танка на просторах интернет найти никак невозможно :)

С уважением, Василий Фофанов http://armor.kiev.ua/fofanov
От ThuW
К Василий Фофанов (29.06.2004 13:14:07)
Дата 29.06.2004 19:09:49

Можно просто исправить: пририсовать к танку дым, и пару дырок. :-)(-)
От PQ
К Василий Фофанов (29.06.2004 13:14:07)
Дата 29.06.2004 17:42:40

Опять двадцать пять! Умные учатся на чужих ошибках, а…)))

Посмотрите на фото, к информации о «Уралвагонзаводе»: http://region.urfo.org/everyday/art/78572.asp

))))
От Василий Фофанов
К PQ (29.06.2004 17:42:40)
Дата 29.06.2004 18:25:38

Это еще хуже М48 :)))))) (-)
От Alex Medvedev
К PQ (29.06.2004 17:42:40)
Дата 29.06.2004 17:46:09

Это неизлечимо :)
От Alex Medvedev
К Василий Фофанов (29.06.2004 13:14:07)
Дата 29.06.2004 13:18:24

Нормально

Это не к 9-мая открытки выпускать с немецким танком, они сейчас там поимеют рекламщиков по полной -- и администрация Тагила и областная администрация и УВЗ :)
От PQ
К Alex Medvedev (29.06.2004 12:20:27)
Дата 29.06.2004 12:55:28

Re: На ваш...



Фото наверняка принадлежит Gur Khan.
От Gur Khan
К PQ (29.06.2004 12:55:28)
Дата 29.06.2004 13:16:32

Фото вроде моё!

Но как туда попало? Хотя я и не против - вредители должны быть наказаны ;)))
От Alex Medvedev
К PQ (29.06.2004 12:55:28)
Дата 29.06.2004 13:15:44

А это так важно? :) (-)
От PQ
К Alex Medvedev (29.06.2004 13:15:44)
Дата 29.06.2004 15:10:22

Для меня важно (-)
От Alex Medvedev
К PQ (29.06.2004 15:10:22)
Дата 29.06.2004 15:26:08

Да (-)
От Дм. Журко
К PQ (28.06.2004 16:22:48)
Дата 29.06.2004 00:04:27

Просто показательный пример обычного: профессионалы не любители

Здравствуйте, уважаемый PQ.

Сколько не разговаривал с лётчиками непосредственно, столько раз убеждался, что о самолётах даже своих они знают мало отвлечённого. Сколько не смотрел телерепортажей с Главными конструкторами даже, столько раз видел, что в истории конструирования, скажем, они невежды. Есть редкие исключения.

Дмитрий Журко
От ARTHURM
К PQ (28.06.2004 16:22:48)
Дата 28.06.2004 16:34:45

Есть и обратные примеры

реклама кондиционеров Мицубиси:
"Продукт японского ВПК для Вас!!!" и тройка Су-27 да еще и раскрашенных в цвета российского флага.

Со звеном "Зеро" смотрелось бы явно интереснее :)

С уважением
От Дм. Журко
К ARTHURM (28.06.2004 16:34:45)
Дата 29.06.2004 00:10:59

Для российского потребителя -- самый правильный и наглядный подход

Доброй ночи, уважаемый ARTHURM.

Картинка поясняет, что такое достижения ВПК и не вызывает агрессивного ответа.

Тут бы "Сухим" погреть руки на использовании "раскрученного" и патриотичного образа... не пройдёт японских юристов, разве чтоб "лицо держать" заплатят.

Дмитрий Журко
От Алексей Мелия
К PQ (28.06.2004 16:22:48)
Дата 28.06.2004 16:30:17

Классика PR-вредительства

Алексей Мелия


Чтоб давали домны больше стали,
Чтоб хранился дольше виноград,
Чтоб спокойно наши дети спали,
Эти люди никогда не спят.

Эти люди скромны, не речисты,
Мы не все их знаем имена.
Но не даром лучшие чекисты
Боевые носят ордена.

http://www.military-economic.ru
От Виктор Крестинин
К PQ (28.06.2004 16:22:48)
Дата 28.06.2004 16:25:48

Апасрацца! Лучшеб М60 поставили, это будущее нашей армии: подержаные иномарки))) (-)