>Но вздожнул глубоко и "... я шел к тебе 4 года"?
>1945-1920=25. Надо было бы "шел четверть века":-))
А четыре года - время, прошедшее от предыдущей побывки.
И потом, можно же пойти в другую сторону. В 1945 году брал Будапешт, затем воевал с Японией и в качестве советника НОАК воевал с Чан Кай Ши. Прошло четыре года, Народная революция в Китае победила как раз в 1949 году. Вернулся домой. А тут на тебе - враги сожгли родную хату. В 1949 году как раз жгли хаты оуновцев. Что за враги, надеюсь, объяснять не надо?:-))
>А четыре года - время, прошедшее от предыдущей побывки.
>И потом, можно же пойти в другую сторону. В 1945 году брал Будапешт, затем воевал с Японией и в качестве советника НОАК воевал с Чан Кай Ши. Прошло четыре года, Народная революция в Китае победила как раз в 1949 году. Вернулся домой. А тут на тебе - враги сожгли родную хату. В 1949 году как раз жгли хаты оуновцев. Что за враги, надеюсь, объяснять не надо?:-))
Блестяще, но текст написан в 1945. Хотя надо уточнить у А.Т.Фоменко, возможно это могло появиться только в 70-х, во времена застоя. В тексте Сталин не упоминается (что невозможно в 45-м), но и культ личности не разоблачается, т.е. после Хрущова.
Тут такое дело. К тому моменту, когда в 1960 году Марк Бернес исполнил эту песню под названием "Прасковья" на открытии фестиваля "Когда зажигаются звезды", песня была прочно забыта. С каким текстом она исполнялась ранее - возможны варианты.